Het liefdesverhaal tussen Pablo Neruda en Matilde Urrutia

Liefde is een diep, etherisch en irrationeel gevoel dat geen regels kent, of beter gezegd zijn eigen regels volgt die vaak moeilijk te begrijpen en toe te passen zijn. Het is niet ongebruikelijk dat twee mensen elkaar voor het eerst ontmoeten en met een simpele blik lijken ze zielen te zijn die voorbestemd zijn om voor altijd samen te leven.

Of het nu gaat om een kwestie van simpele chemie of het lot, we zijn er zeker van dat de persoon voor ons degene is die ons voor altijd in ons leven zal vergezellen.Dit moet Pablo Neruda gedacht hebben toen hij voor het eerst de blik van Matilde Urrutia ontmoette. Een liefde die plotseling bloeide, maar die kon wachten, groeien en langzaam sterker werd, iets dieps werd, zoals blijkt uit het gedicht "Als je me vergeet" , een van de mooiste en meest oprechte gemaakt door de Nobelprijs voor literatuur.

De eerste ontmoeting met Matilde

Pablo Neruda was 42 jaar oud toen hij Matilde Urrutria voor het eerst ontmoette, 8 jaar jonger dan hij, in het bospark van Santiago de Chile. Het was 1946, Pablo was op dat moment verbonden met Delia del Carril a Argentijnse schilder twintig jaar ouder dan hij, met wie hij samenwoont na het einde van zijn liefde voor zijn eerste vrouw Maryka Antonieta Hagenaar Vogelzang.

Matilde is een geëmancipeerde vrouw, ze is een Chileense zangeres en schrijfster, maar bovenal is ze een onafhankelijke geest. Na de eerste blikken die het zaad zaaiden voor een blijvende liefde, zagen de twee elkaar pas in 1949 weer! Gedeeltelijk bij toeval of gedeeltelijk door het noodlot ontmoetten Pablo en Matilde elkaar toen in Mexico-Stad, waar Neruda zijn ballingschap uitzat omdat hij een militant was van de Communistische Partij van Chili.Vanaf dat moment komt de liefde die bloeide in het bospark van Santiago, maar sluimerend bleef, naar voren met al zijn ontwrichtende kracht, ze worden onafscheidelijk en zullen dat blijven tot de dood van de dichter in 1973.

De diepte van Neruda's gevoelens

Neruda's gedichten zijn actief in het sociale en politieke leven en worden vooral herinnerd vanwege zijn met liefde beladen verzen gewijd aan de vrouwen in zijn leven. Matilde was een van zijn muzen, de bundel "I versi del Capitano" , gepubliceerd in 1952, is aan haar opgedragen, maar vooral het gedicht "Als je mij vergeet" , geschreven tijdens zijn ballingschap in Capri. Anoniem gepubliceerd om Delia del Carril met wie de liefde eindigde niet te kwetsen, deze verzen onderstrepen hoe sterk de gevoelens van de dichter jegens de vrouw zijn en het is geen toeval dat ze precies op het eiland Campania op papier zijn gezet. Het was inderdaad in Capri dat Neruda de meest intense momenten beleefde van zijn relatie met Matilde Urrutia.

In dit gedicht behandelt hij een belangrijk thema, dat van de angst om achtergelaten te worden, het besef dat hij en die van de vrouw twee zielen zijn die voorbestemd zijn om samen te zijn en dat hun liefde nooit op zal raken. In feite is Neruda bang om zijn geliefde te verliezen, maar ondanks deze angst zou hij ook de keuze om in de steek gelaten te worden respecteren. Al deze thema's worden door de Chileense dichter met grote delicatesse behandeld en met behulp van zijn onmiskenbare metaforen die nog meer benadrukken hoeveel zijn ziel brandt van liefde voor de vrouw die Neruda liefkozend Chascona noemde vanwege haar vaak onverzorgde rode haar. Het is onmogelijk om je niet te laten meeslepen door de aangrijpende verzen van "Se tu mi dimentichi" :

Ik wil dat je iets weet. Je weet hoe dat gaat: als ik naar de kristallen maan kijk, naar de rode tak van de langzame herfst voor mijn raam, als ik de ongrijpbare as bij het vuur of het gerimpelde hout aanraak, dan leidt alles me naar jou, alsof wat bestaat, aroma's, licht, metalen, waren het kleine schepen die op weg waren naar jouw eilanden die op mij wachten.
Nou, als je beetje bij beetje stopt met van me te houden, zal ik beetje bij beetje stoppen met van je te houden. Als je me plotseling vergeet, zoek me dan niet, want ik ben je al vergeten.
Als je bedenkt dat de wind van vlaggen die lang en gek door mijn leven gaat en je besluit me aan de kust achter te laten van het hart waarin ik geworteld ben, denk dat ik op die dag, in dat uur, mijn armen zal opheffen en mijn wortels naar buiten zullen komen om ander land te zoeken.Maar als je elke dag, elk uur voel dat je voor mij bestemd bent met onverbiddelijke zoetheid. Als elke dag een bloem naar je lippen stijgt om mij te zoeken, ah, mijn liefde, ah mijn, in mij wordt al dat vuur herhaald, in mij wordt niets gedoofd‚ is vergeten, mijn liefde wordt gevoed door jouw liefde, geliefden, en zoals zolang je leeft zal ze in je armen zijn zonder de mijne te verlaten.

Categorie: